Magnus吹,Illidan真爱粉,喜欢赤井秀一,每天祈祷梦见Clint Barton。
懒癌,日常“有生之年”。
欢迎勾搭。

【贝恩纪事翻译】第三章:吸血鬼,司康,以及埃德蒙·海伦戴尔 (Part3)

*前文请戳头像,或者直接搜文章“贝恩纪事”

*本节又名:“Magnus才是真正的万人迷!”或者“一个熊孩子的成长史”(bushi

------------------------


他们还并没有走离圣詹姆斯街多远,马格纳斯就停下了复述在秘鲁发生的某个小插曲。因为他感觉到身边的埃德蒙转成了警戒的姿势,他那副天使健将的身体上所有的线条都突然紧绷了起来。这让马格纳斯无法控制地想到了一条听见灌木中小动物声响的猎犬。


马格纳斯循着埃德蒙的目光看去,直到看见暗影猎手的目标:一位戴着圆顶礼帽的男士,他的手稳稳地扶在一辆四轮马车的厢门上,看起来正在与马车里的人争执。...


【贝恩纪事翻译】第三章:吸血鬼,司康饼,以及埃德蒙•海伦戴尔 (Part 2)

本章高能预警:

有Magnus听Herondale说Lightwood家某个成员的私生活的情节。

换个说法是:大概在Magnus认识Alec的一百五十年前,Magnus听Jace家的某个前辈说了Alec家的某个前辈的坏话。(而且这其中还包含触手梗...)


感觉卡桑姨也是很会玩,摊手


以下正文

------------


在摩根斯坦冗长的演讲终于结束的时候,所有人都已经失去了交谈的意愿,只想回家。马格纳斯相当不情愿与卡蜜儿·贝尔库分离,但对于离开暗影猎手们却是着实松了一口气。


距离马格纳斯上一次恋爱已经有一段时间了,他现在开始感受到了这一点。...

【贝恩纪事翻译】第三章 - 吸血鬼,司康饼,以及埃德蒙·海伦戴尔 Part 1

第三章 - 吸血鬼,司康饼,以及埃德蒙·海伦戴尔(Vampires, Scones, and Edmund Herondale)[Part 1]

*估计能看到这篇的都知道看前注意是啥了,不知道的翻翻我lof给我增加点击也好的(ni

*本章是主Magnus/Lady Camille

-------------

伦敦,1857


自法国大革命的不幸事件之后[1],马格纳斯产生了一些针对吸血鬼们的偏见。这些不死族总是会杀死某人的从仆并让某人的宠物猴陷入危险之中。巴黎的吸血鬼氏族仍然因为他们之间的小误会向马格纳斯发送一些粗鲁的消息。吸血鬼们总是...

【贝恩纪事翻译】第一章:在秘鲁到底发生了什么 - 最终部分

大家好,我还没死。

题目太长自己都记不住干脆简短一点。

-----

1962


当他听见那个男人的声音的时候,马格纳斯正在库斯科[1]的街道上漫步,刚沿着曼塔斯街[2]走过拉默塞德修道院[3]。他注意到的第一件事是这声音的鼻音有多重,他注意到的下一件事才是那人在说英语。


“我不在乎你说了什么,凯蒂(Kitty)。我坚持我们本可以找到一辆巴士去马丘比丘[4]。”


“杰弗里(Geoffrey),纽约没有巴士到马丘比丘。”


“哦,是吗,”杰弗里停顿了一下后说到,“如果国家地理学会打算把那可怜的地方放上他们的杂志,那他们至少应...

【贝恩纪事翻译】第一章:在秘鲁到底发生了什么? Part 8

*不好意思终于忙完毕设了,磨磨蹭蹭重新开始更新

------

在马格纳斯第三十次呕吐之后,卡塔丽娜终于开始担心了。


“我真的觉得你有可能发烧了。”


“我已经一次又一次地告诉过你我现在特别不舒服,是的,”马格纳斯冷漠地说,“我可能要死了,但你们两个忘恩负义的家伙都不在乎。”


“不该吃那只天竺鼠的。”拉格纳喋喋不休地嘀咕着,似乎依然心怀怨恨。


“我觉得我已经虚弱到完全没法照顾自己了。”马格纳斯一边说着一边转向那个关心他、并且没有拿他的痛苦开玩笑的人。他竭尽全力让自己看起来很可怜,并且他觉得自己现在表演得很优秀,“卡塔丽娜,...

【贝恩纪事翻译】第十章:真爱之路(和第一次约会)Part 5

*又爆字数了,都是因为这个意外不断的大巫师和这个内向闷骚到死的暗影弓手;

*有Magnus的前任出没,避雷注意;

*Catarina要神助攻了,准备好。

-----

餐厅在东13号到3号,靠近美国服装(American apparel)店,开在一排缺乏活力的红砖建筑中间。这是家暗影魅族开的埃塞俄比亚和意大利混合风格餐厅。它在街道特别、特别破旧的那一侧,所以暗影魅族们很少光顾它。马格纳斯有很强烈的预感,亚历克并不会想要被任何拿非力人看见他俩在一起。


他也曾带过很多盲呆来这儿约会,因为这是一种便于他们适应他的世界的方式。餐厅欢迎盲呆们,但主要的客人还是暗影魅族,所以有伪装...

【贝恩纪事翻译】第一章:在秘鲁到底发生了什么? Part 7

*看前注意Part1

*本次更新3700,鼓掌。译者有病喜欢加脚注系列。

----------

“我才两百岁,”马格纳斯说着,忽略了他的朋友们对这个谎言同时发出的讥笑,“我还不能安定下来。我需要更多的时间让自己纵情酒色。而且我想——”他喝完了他的酒,探索地看了看四周,“我想我要邀请那边那位迷人的年轻女士一起跳舞。”


他注意到他正看着的那位女士也向他投来了目光。她的睫毛如此纤长,几乎扫到了他的肩头。


可能是马格纳斯有点儿醉了,毕竟玉米酒(Chichade molle[1])向来以作用迅速和后劲可怕而闻名。


拉格纳剧烈地颤动了一下,然后发...

【贝恩纪事翻译】第一章:在秘鲁到底发生了什么? Part 6

*看前注意见Part1

*欢迎捉虫

----------

马格纳斯问他的朋友们是否能在普诺多呆几天,然后毫不意外地收到了肯定的回复。卡塔丽娜和拉格纳都是巫师。对于他们来说,就像对于马格纳斯来说一样,时间就好像雨水,在下落时闪着光芒,润物无声地改变着世界,却又是理所当然的存在。


直到你爱上一个凡人。那时时间就会变成吝啬鬼手中的金子,每一个美好的年华都需要精打细算,都无比珍贵,但一个一个又都会从你之间滑落。


伊玛苏向他讲述了他父亲死亡的故事,她姐姐对跳舞的热爱激励了他为她演奏,还有这是他第二次坠入爱河。他是西班牙人,也是原住民,比大多数麦士蒂索人更加混血,...

208观剧有感+贝恩纪事 第六章 Saving Raphael Santiago部分剧透:死亡中新生

讲真这一集里最戳我的是Raphael,所以今日将Malec和Clace暂且放下,聊一聊Raphael和Magnus的往事。 

当初Raphael被迫转化、进入暗影世界,可以说甚幸有大巫师陪伴引导。但不同于Luke对Maia,Magnus对Raphael来说是一种更像朋友的存在。说实话,按照Raphael的性格,我很确信就算他没有遇到Magnus也能撑下来。

原著中Raphael和一帮孩子被一群凶残的吸血鬼抓走,他的母亲来寻求Magnus的帮助,她这样告诉Magnus:
"You don't know my Raphael. But I do. He is with older...

【贝恩纪事翻译】第一章:在秘鲁到底发生了什么? Part 5

*看前注意见Part1
*我要开始控制不住我的画风了

——————————

他的名字是伊玛苏·莫拉莱斯(Imasu Morales),而且他棒极了。
 
三位巫师住在的的喀喀湖(Lake Titicaca) 滨线的一个港口边,但马格纳斯更喜欢观察并融入生活之中。拉格纳和卡塔丽娜不太能理解这种方式,他们自幼便因与众不同的外貌而习惯于安静隐居。马格纳斯逛了逛市区,爬了几座山,来了几场小小的冒险。偶尔有几次——拉格纳和卡塔丽娜一直伤人且毫无必要地不断提起——他是被警察押送回家的,尽管和玻利维亚走私贩在一起的小意外是个完完全全的误会。
 
那晚马格纳斯并没有参与任...

1 / 2

© 松鼠丢了尾巴 | Powered by LOFTER